Przy stole z Alentejo

Esses de manteiga canelados em forma de S, numa travessa clara sobre uma mesa de madeira, com um biscoito partido a mostrar o interior.

Te z Cabeção: alentejańskie ciasteczka bożonaro...

Herdade do Estacal

Maślane ciastka wyciskane przez S z karbowaną końcówką, według przepisu z Cabeção, który Carta Gastronómica do Alentejo łączy z Bożym Narodzeniem i karnawałem.

Te z Cabeção: alentejańskie ciasteczka bożonaro...

Herdade do Estacal

Maślane ciastka wyciskane przez S z karbowaną końcówką, według przepisu z Cabeção, który Carta Gastronómica do Alentejo łączy z Bożym Narodzeniem i karnawałem.

Vista aproximada da sopa de frango com pão alentejano embebido no caldo, linguiça e toucinho numa taça clara sobre uma mesa de pedra.

Kubańska wiejska zupa z kurczaka

Herdade do Estacal

Wiejski rosół z kurczaka z kiełbasą i boczkiem, podawany na chlebie alentejańskim. Przepis z gminy Cuba, zebrany w „Karcie Gastronomicznej Alentejo”, wraz z opisem przygotowania i wskazówkami, jak uzyskać dobrze...

Kubańska wiejska zupa z kurczaka

Herdade do Estacal

Wiejski rosół z kurczaka z kiełbasą i boczkiem, podawany na chlebie alentejańskim. Przepis z gminy Cuba, zebrany w „Karcie Gastronomicznej Alentejo”, wraz z opisem przygotowania i wskazówkami, jak uzyskać dobrze...

Argolas de apressadinhos douradas com açúcar e canela numa taça de barro sobre ardósia, com uma partida a mostrar o interior.

Uparci z São Bartolomeu da Serra

Herdade do Estacal

Małe smażone kółeczka z oliwą z oliwek, jajkami i skórką z cytryny, posypane cukrem i cynamonem. Przepis z São Bartolomeu da Serra w Santiago do Cacém, przygotowywany także na Boże...

Uparci z São Bartolomeu da Serra

Herdade do Estacal

Małe smażone kółeczka z oliwą z oliwek, jajkami i skórką z cytryny, posypane cukrem i cynamonem. Przepis z São Bartolomeu da Serra w Santiago do Cacém, przygotowywany także na Boże...

Natércias douradas com açúcar e canela num prato claro, uma aberta a mostrar o interior, sobre uma bancada de madeira azul com pequenas formas metálicas.

Natércias z Cabeção: alenteżyński przysmak bożo...

Herdade do Estacal

Natércje z Cabeção to pojedyncze słodkie wypieki z mleka, jajek i masła, pieczone w foremkach i posypane cukrem oraz cynamonem. Alentejska Karta Kulinarna wiąże ten przepis z Bożym Narodzeniem i...

Natércias z Cabeção: alenteżyński przysmak bożo...

Herdade do Estacal

Natércje z Cabeção to pojedyncze słodkie wypieki z mleka, jajek i masła, pieczone w foremkach i posypane cukrem oraz cynamonem. Alentejska Karta Kulinarna wiąże ten przepis z Bożym Narodzeniem i...

Duas pernas de cabrito assadas sobre cebola picada e molho num tabuleiro de barro, com batatas fritas numa taça à parte, sobre uma mesa de madeira.

Pieczony koźlęcina z Montargil

Herdade do Estacal

W Montargil pieczony koźlęcina jest typowym daniem na Boże Narodzenie. Mięso marynuje się dzień wcześniej z czosnkiem i białym winem, a następnie piecze w piekarniku na obfitej warstwie cebuli, z...

Pieczony koźlęcina z Montargil

Herdade do Estacal

W Montargil pieczony koźlęcina jest typowym daniem na Boże Narodzenie. Mięso marynuje się dzień wcześniej z czosnkiem i białym winem, a następnie piecze w piekarniku na obfitej warstwie cebuli, z...

Quatro peras inteiras de cor rubi, com os pés, numa travessa branca com calda de vinho tinto, sobre uma prateleira rústica de terracota.

Gruszki pijane z Mértoli

Herdade do Estacal

Gruszki powoli gotowane w czerwonym winie i cukrze, z syropem przygotowywanym osobno. Przepis zebrany w Amendoeira da Serra w Mértoli, objaśniony dla czterech osób.

Gruszki pijane z Mértoli

Herdade do Estacal

Gruszki powoli gotowane w czerwonym winie i cukrze, z syropem przygotowywanym osobno. Przepis zebrany w Amendoeira da Serra w Mértoli, objaśniony dla czterech osób.