Az Alentejo asztalánál

Feijoada com feijão-manteiga, carne, couve, cenoura e enchidos numa caçarola de barro, com pão alentejano à parte.

Alentejanai feijoada hússal és kolbászokkal

Herdade do Estacal

Vajbab, marhahús, káposzta és kolbászfélék lassú tűzön sűrűre főzött szószban. Tálalja ezt a feijoádát alentejói kenyérrel és EA Tinto borral.

Alentejanai feijoada hússal és kolbászokkal

Herdade do Estacal

Vajbab, marhahús, káposzta és kolbászfélék lassú tűzön sűrűre főzött szószban. Tálalja ezt a feijoádát alentejói kenyérrel és EA Tinto borral.

Leitão de Negrais espalmado sobre grelha e tabuleiro num forno de lenha, com batatas fritas, laranja e decoração de Natal no exterior.

Karácsonyi különlegesség: fatüzelésű kemencében...

Herdade do Estacal

Fatüzelésű kemencében sült, kiterített malac ropogós bőrrel, karikára vágott sült burgonyával, salátával és alentejói kenyérrel. Az asztalnál pezsgő és Cartuxa olívaolaj.

Karácsonyi különlegesség: fatüzelésű kemencében...

Herdade do Estacal

Fatüzelésű kemencében sült, kiterített malac ropogós bőrrel, karikára vágott sült burgonyával, salátával és alentejói kenyérrel. Az asztalnál pezsgő és Cartuxa olívaolaj.

Biscoitos canelados em forma de S numa travessa clara sobre uma mesa de madeira, com um biscoito partido.

Cabeçãoi tortácskák: alentejoi karácsonyi kekszek

Herdade do Estacal

A hengeres formázócsővel S alakúra formázott vajas keksz a Cabeção receptje szerint, amelyet az Alentejo gasztronómiai kalauza a karácsonyhoz és a farsanghoz köt.

Cabeçãoi tortácskák: alentejoi karácsonyi kekszek

Herdade do Estacal

A hengeres formázócsővel S alakúra formázott vajas keksz a Cabeção receptje szerint, amelyet az Alentejo gasztronómiai kalauza a karácsonyhoz és a farsanghoz köt.

Vista aproximada da sopa de frango com pão alentejano embebido no caldo, linguiça e toucinho numa taça clara sobre uma mesa de pedra.

Kubai tanyasi csirkeleves

Herdade do Estacal

Falusi csirkehúsleves kolbásszal és szalonnával, alentejói kenyéren tálalva. Cubából származó recept, amelyet az Alentejó gasztronómiai gyűjteményéből vettek át; részletes elkészítési útmutatóval és tippekkel a kiegyensúlyozott leveshez.

Kubai tanyasi csirkeleves

Herdade do Estacal

Falusi csirkehúsleves kolbásszal és szalonnával, alentejói kenyéren tálalva. Cubából származó recept, amelyet az Alentejó gasztronómiai gyűjteményéből vettek át; részletes elkészítési útmutatóval és tippekkel a kiegyensúlyozott leveshez.

Argolas de apressadinhos douradas com açúcar e canela numa taça de barro sobre ardósia, com uma partida a mostrar o interior.

São Bartolomeu da Serra-i sietségek

Herdade do Estacal

Olívaolajban sült kis karikák tojással és citromhéjjal, cukorral és fahéjjal befejezve. A Santiago do Cacém-i São Bartolomeu da Serra receptje, amelyet karácsonykor is készítenek.

São Bartolomeu da Serra-i sietségek

Herdade do Estacal

Olívaolajban sült kis karikák tojással és citromhéjjal, cukorral és fahéjjal befejezve. A Santiago do Cacém-i São Bartolomeu da Serra receptje, amelyet karácsonykor is készítenek.

Natércias douradas com açúcar e canela num prato claro, uma aberta a mostrar o interior, sobre uma bancada de madeira azul com pequenas formas metálicas.

Cabeçãoi natérciák: Alentejói karácsonyi édesség

Herdade do Estacal

A cabeçãói natérciák egyenként készített édességek tejből, tojásból és vajból, kis formákban sütve, végül cukorral és fahéjjal megszórva. Az Alentejo gasztronómiai kalauza ezt a receptet a karácsonyhoz és a farsanghoz...

Cabeçãoi natérciák: Alentejói karácsonyi édesség

Herdade do Estacal

A cabeçãói natérciák egyenként készített édességek tejből, tojásból és vajból, kis formákban sütve, végül cukorral és fahéjjal megszórva. Az Alentejo gasztronómiai kalauza ezt a receptet a karácsonyhoz és a farsanghoz...