Az asztalnál az Alentejóval

Fatias de pão alentejano com caldo de alho em tigela de barro e chouriço com toucinho à parte

Arraiolosi fokhagymaszeletek alentejoi kenyérrel

Herdade do Estacal

Sabugueiro-i fokhagymás kenyérszeletek, Arraiolos: fokhagymás, babérleveles, ecetes és szalonnás lével meglocsolt alentejói kenyér, chouriçóval tálalva. Átdolgozott téli recept.

Arraiolosi fokhagymaszeletek alentejoi kenyérrel

Herdade do Estacal

Sabugueiro-i fokhagymás kenyérszeletek, Arraiolos: fokhagymás, babérleveles, ecetes és szalonnás lével meglocsolt alentejói kenyér, chouriçóval tálalva. Átdolgozott téli recept.

Cozido de grão de Portel em travessa de barro com carnes, enchidos, legumes e caldo sobre pão

Porteli csicseriborsó-ragu kolbászfélékkel

Herdade do Estacal

Porteli csicseriborsó-ragu húsokkal, kolbásszal, chouriçóval, farinheirával és zöldségekkel, alentejói kenyérből készült levesbetéttel tálalva. Négy személyre adaptált téli recept.

Porteli csicseriborsó-ragu kolbászfélékkel

Herdade do Estacal

Porteli csicseriborsó-ragu húsokkal, kolbásszal, chouriçóval, farinheirával és zöldségekkel, alentejói kenyérből készült levesbetéttel tálalva. Négy személyre adaptált téli recept.

Bolo podre da Vidigueira de mel e azeite com uma fatia cortada sobre mesa rústica

Vidigueirai mézes-olívaolajos podre sütemény

Herdade do Estacal

Mézes, olívaolajos, tojásos és citromhéjas Vidigueira-i sütemény. Hagyományos alentejói sütemény, amelynek belseje szaftos, íze pedig intenzív.

Vidigueirai mézes-olívaolajos podre sütemény

Herdade do Estacal

Mézes, olívaolajos, tojásos és citromhéjas Vidigueira-i sütemény. Hagyományos alentejói sütemény, amelynek belseje szaftos, íze pedig intenzív.

Sopa seca de perdiz em travessa de barro com pão dourado e recheio de couve e cenoura

Évorai módra, száraz levesben készült fogoly

Herdade do Estacal

Évorai száraz fogoly leves: sárgarépával, hagymával és káposztával párolt hús, alentejói kenyér rétegeire halmozva és sütőben aranybarnára sütve. 4 személyre átdolgozott recept.

Évorai módra, száraz levesben készült fogoly

Herdade do Estacal

Évorai száraz fogoly leves: sárgarépával, hagymával és káposztával párolt hús, alentejói kenyér rétegeire halmozva és sütőben aranybarnára sütve. 4 személyre átdolgozott recept.

Javali assado fatiado em tabuleiro de barro, com batatas assadas junto a um forno de lenha

Kemencében sült vaddisznó

Herdade do Estacal

Kemencében sült vaddisznó, az Atalaiában, Gaviãóban gyűjtött recept alapján: 24 órás pácolás, hagyma, babérlevél és a szafttal sült apró burgonyák.

Kemencében sült vaddisznó

Herdade do Estacal

Kemencében sült vaddisznó, az Atalaiában, Gaviãóban gyűjtött recept alapján: 24 órás pácolás, hagyma, babérlevél és a szafttal sült apró burgonyák.

Rabanadas douradas com calda de mel, açúcar e canela numa travessa

Alentejói bundás kenyér mézzel és fahéjjal

Herdade do Estacal

Alentejói bundáskenyér tegnapi kenyérből, mézes sziruppal, cukorral és fahéjjal megszórva. Egy Ferreira do Alentejóban gyűjtött recept praktikus változata.

Alentejói bundás kenyér mézzel és fahéjjal

Herdade do Estacal

Alentejói bundáskenyér tegnapi kenyérből, mézes sziruppal, cukorral és fahéjjal megszórva. Egy Ferreira do Alentejóban gyűjtött recept praktikus változata.