Lebre de escabeche com cebola, louro e salsa numa travessa de barro

Évorai ecetes nyúl

A escabeche-s nyúl a vadhús ízét az ecet savanykásságával ötvözi, hagymával, fokhagymával, babérlevéllel és petrezselyemmel. Miután a hús a pácban pihent, megpirítjuk, majd visszatesszük a mártásba, és lassan puhára főzzük.

Évorában gyűjtött recept

Az Alentejói Gasztronómiai Receptgyűjtemény ezt az ételt az évorai Malagueirában jegyezte fel 2012-ben, Clotilde da Conceição Trindade családtagjaival készített interjú alapján. Az elkészítés egyszerű, és ez adja a recept jellegzetességét: a nyulat escabeche-pácba tesszük, a darabokat „úgy sütjük meg, mintha hal lenne”, majd visszatesszük a mártásba, hogy összeérjenek az ízek és a hús megpuhuljon.

Adag: 4 fő
Előkészítés: körülbelül 2 óra pácolás
Főzési idő: körülbelül 1 óra 30 perc, a nyúl méretétől függően

Hozzávalók 4 főre

  • 1 megtisztított, darabokra vágott nyúl, körülbelül 1–1,2 kg
  • 2 közepes vöröshagyma
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 2 babérlevél
  • 1 kis csokor petrezselyem
  • 10 szem fekete bors
  • 100 ml vörösborecet, például Figueirinha – vörösborecet – 250 ml
  • 100 ml víz a páchoz, további körülbelül 200 ml a főzéshez
  • 60 ml olívaolaj a hús pirításához
  • Só ízlés szerint

Elkészítés

  1. Készítsd el az escabeche-pácot. Vágd félkarikákra a hagymát, és aprítsd fel a fokhagymát. Egy tálban vagy élelmiszertároló edényben keverd össze őket az ecettel, 100 ml vízzel, a babérlevéllel, a petrezselyemmel, a borsszemekkel és egy csipet sóval.
  2. Pácoljad be a nyulat. Forgasd a húsdarabokat az escabeche-pácba. Fedd le, és tedd körülbelül 2 órára a hűtőszekrénybe. Félidőben fordítsd meg a húsdarabokat, hogy jól átjárják őket az ízek.
  3. Pirítsd meg a húst. Vedd ki a nyulat a pácból, és tedd félre az összes páclevet. Konyhai papírtörlővel kissé szárítsd meg a húsdarabokat. Hevítsd fel az olívaolajat egy széles lábasban, és közepesen magas lángon, több adagban pirítsd meg a nyulat, közben forgatva, hogy minden oldala színt kapjon. Ne tedd egymásra a darabokat.
  4. Főzd össze az ízeket. Tedd vissza az összes húst a lábasba, add hozzá a félretett pácot és körülbelül 200 ml vizet. Forrald fel, majd vedd lejjebb a lángot, és félig lefedve főzd. Főzd körülbelül 60–90 percig, időnként megkeverve, amíg a nyúl teljesen átfő és megpuhul. Ha a mártás a hús puhulása előtt túlságosan besűrűsödik, adj hozzá egy kevés forró vizet.
  5. Ízesítsd a mártást, és tálald. Csak akkor kóstold meg a mártást, ha a hús már megfőtt; állítsd be a sót, és ha szükséges, fedő nélkül forrald még néhány percig, hogy az ízek koncentrálódjanak. A nyulat a hagymával és az escabeche-mártással tálald.

Tippek az escabeche-pác elkészítéséhez

A nyulak mérete és húsa jelentősen eltérhet, ezért a főzési idő csak irányadó, nem szigorú szabály. A nyers hússal érintkezett pácot az étellel együtt fel kell forralni és meg kell főzni; soha ne használd főzés nélkül. Ha kevésbé ecetes mártást szeretnél, először a megadott mennyiséget használd, és csak az ízek összeérése után módosíts rajta.

Ajánlott bor

A Fundação Eugénio de Almeida EA Aragonez Tinto 2024 – Alentejo regionális bor termékével tálald.

Előkészítés és tárolás

A főzés előtt a nyulat a hűtőszekrényben pácolhatod. Miután elkészült, gyorsan hűtsd le, és lefedve tárold a hűtőszekrényben; tálalás előtt a mártással együtt alaposan melegítsd át.

Gyakori kérdések

Pácolhatom tovább?

Az eredeti recept körülbelül két órát javasol, de az idő a rendelkezésre álló időtől függően változhat. Ebben a változatban két óra elegendő a lépések követéséhez; a húst mindig a hűtőszekrényben tartsd.

Miért kell megpirítani, mielőtt visszatesszük a mártásba?

Az eredeti receptben ez az elkészítés sorrendje. A húsdarabok megpirítása színt ad; az escabeche-pácban történő további főzés pedig puhára főzi a húst.

Varázsold az Alentejót az asztalra

Készítsd el az escabeche-t Figueirinha – vörösborecet – 250 ml felhasználásával, és kínáld EA Aragonez Tinto 2024 borral. Ha egy másik vadas receptet is kipróbálnál, ismerd meg gazdag vörös fogolylevesünket.

Forrás

Confraria Gastronómica do Alentejo, Alentejói Gasztronómiai Receptgyűjtemény (2013), 486. o. A receptet az évorai Malagueirában gyűjtötték, Clotilde da Conceição Trindade családtagjaival készített interjú során.

Az Évorában gyűjtött receptet a Herdade do Estacal dolgozta át az „À Mesa com o Alentejo” blog számára. A forrás megadja a hozzávalókat, a körülbelül kétórás pácolást, a sütést és a mártásban való főzést; a mennyiségeket, a sütéshez használt olívaolajat és a főzési időket ehhez a változathoz adták hozzá.

A cikkhez készült illusztráció.

Vissza a bloghoz

a mi javaslataink...