Pri stole s Alentežom

Sopa de abóbora passada numa tigela clara com rebordo verde, sobre uma bancada de pedra numa varanda com vista para oliveiras.

Sopa de Abóbora de São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

Uma sopa de inverno recolhida em São Simão, no concelho de Nisa. A abóbora coze com batata, alho-francês, cenoura e tomate; os legumes são depois triturados e o azeite entra...

Sopa de Abóbora de São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

Uma sopa de inverno recolhida em São Simão, no concelho de Nisa. A abóbora coze com batata, alho-francês, cenoura e tomate; os legumes são depois triturados e o azeite entra...

Pote de barro com sopa de pão e hortelã, com uma travessa de carnes à esquerda e uma lareira caiada ao fundo.

Sopa da Panela de Canhestros

Herdade do Estacal

Na Sopa da Panela de Canhestros, galinha, caça, borrego, vitela, porco e enchidos dão sabor ao caldo. À mesa, o pão recebe o caldo bem quente e a hortelã, enquanto...

Sopa da Panela de Canhestros

Herdade do Estacal

Na Sopa da Panela de Canhestros, galinha, caça, borrego, vitela, porco e enchidos dão sabor ao caldo. À mesa, o pão recebe o caldo bem quente e a hortelã, enquanto...

Carapaus pequenos com uma porção generosa de arroz de tomate, servidos lado a lado no mesmo prato de cerâmica clara.

Paradajková ryža s rybou z hlavatky

Herdade do Estacal

Čerstvo pripravená paradajková ryža a ryba obalená v múke a vyprážaná: kombinácia zaznamenaná v obci Cabeça Gorda v okrese Beja. V tejto verzii pre štyri osoby sa stavridy podávajú oddelene...

Paradajková ryža s rybou z hlavatky

Herdade do Estacal

Čerstvo pripravená paradajková ryža a ryba obalená v múke a vyprážaná: kombinácia zaznamenaná v obci Cabeça Gorda v okrese Beja. V tejto verzii pre štyri osoby sa stavridy podávajú oddelene...

Açorda de marisco dentro de um pão rústico, com camarões, amêijoas abertas e coentros, numa travessa clara sobre uma mesa de madeira.

Morská açorda v chlebe z Beje

Herdade do Estacal

Krevety, mušle a včerajší chlieb sa spájajú v krémovej chlebovej polievke açorda, prevoňanej cesnakom a koriandrom a podávanej v alentejskom chlebe. Recept zozbieraný v Beji, v ktorom vývar z morských...

Morská açorda v chlebe z Beje

Herdade do Estacal

Krevety, mušle a včerajší chlieb sa spájajú v krémovej chlebovej polievke açorda, prevoňanej cesnakom a koriandrom a podávanej v alentejskom chlebe. Recept zozbieraný v Beji, v ktorom vývar z morských...

Terrina de barro com sopas de tomate, entrecosto com osso, linguiça, rodelas de batata, ovos escalfados e fatias de pão, junto de uma lareira rústica.

Paradajková polievka s rebierkami z Albernoa

Herdade do Estacal

Z Albernoa v obci Beja pochádza táto paradajková polievka s vyprážanými rebrami, klobásou, zemiakmi, stratenými vajcami a alentejským chlebom. Jedlo z jedného hrnca s vôňou mäty a vývarom, ktorý využíva...

Paradajková polievka s rebierkami z Albernoa

Herdade do Estacal

Z Albernoa v obci Beja pochádza táto paradajková polievka s vyprážanými rebrami, klobásou, zemiakmi, stratenými vajcami a alentejským chlebom. Jedlo z jedného hrnca s vôňou mäty a vývarom, ktorý využíva...

Quatro bifinhos de novilho em molho de pimenta e natas, numa taça clara sobre uma mesa de madeira numa esplanada rústica

Plátky v omáčke z papriky z Beje

Herdade do Estacal

Plátky z mladého hovädzieho karé opečené na panvici s tymianom a krémovou omáčkou z korenia, bieleho vína a smotany. Recept pochádza z Beje a podáva sa čerstvo pripravený.

Plátky v omáčke z papriky z Beje

Herdade do Estacal

Plátky z mladého hovädzieho karé opečené na panvici s tymianom a krémovou omáčkou z korenia, bieleho vína a smotany. Recept pochádza z Beje a podáva sa čerstvo pripravený.