Rabanadas douradas com calda de mel, açúcar e canela numa travessa

Alenteżańskie tosty francuskie z miodem i cynamonem

Te tosty z Alentejo pozwalają wykorzystać wczorajszy chleb. Na koniec zanurza się je w ciepłym syropie miodowym, a potem posypuje cukrem i cynamonem. To prosty sposób, by podać na stół bożonarodzeniowy deser z Ferreira do Alentejo.

Od ciasta po wczorajszy chleb

W Figueira dos Cavaleiros przepis zapisany w Karcie kulinarnej Alentejo przedstawia dwie możliwości: przygotować małe pączki z ciasta z jajek, mąki i masła albo użyć wczorajszego chleba, obtoczyć go w jajku i usmażyć. Wybraliśmy wersję z chlebem, która nie wymaga przygotowywania ciasta i pozwala wykorzystać produkt, który już znajduje się w wielu kuchniach.

Liczba porcji: 8 tostów, około 4 osób
Łączny czas: około 30 minut

Składniki na 8 tostów

  • 8 kromek alentejańskiego chleba z poprzedniego dnia, o grubości około 1,5 do 2 cm
  • 4 jajka
  • 200 g miodu, na przykład Mel de Rosmaninho da Serra de Portel – 270 g
  • 2 łyżki wody do syropu
  • 50 g cukru
  • 1 łyżeczka mielonego cynamonu
  • Oliwa z oliwek extra virgin, tyle, by utworzyła na patelni warstwę o grubości około 1 cm.

Przygotowanie

  1. Przygotuj chleb i jajka. Pokrój chleb na kromki podobnej wielkości. Roztrzep jajka w głębokim talerzu, a na drugim wymieszaj cukier z cynamonem.
  2. Usmaż tosty. Rozgrzej oliwę na patelni na średnim ogniu, nie dopuszczając do jej dymienia. Zanurz każdą kromkę w jajku z obu stron, pozwalając, by nadmiar spłynął. Smaż po kilka naraz, przez około 2 do 3 minut z każdej strony, aż się zarumienią, a jajko całkowicie się zetnie. Wyjmij i ułóż na ręczniku papierowym.
  3. Przygotuj syrop miodowy. Podgrzej miód z dwiema łyżkami wody w małym rondelku na małym ogniu, mieszając tylko do uzyskania płynnej konsystencji. Nie dopuść do skarmelizowania.
  4. Dokończ przygotowanie. Gdy tosty będą letnie, szybko zanurz je w syropie i ułóż na półmisku. Posyp cukrem i cynamonem. Podawaj jeszcze ciepłe lub pozostaw do ostygnięcia.

Wskazówki, jak uzyskać odpowiednią konsystencję

Wczorajszy chleb lepiej znosi obtaczanie w jajku i zanurzanie w syropie. Nie zostawiaj go w jajku zbyt długo, żeby nie rozpadł się na patelni. Utrzymuj średnią temperaturę oliwy; jeśli zacznie dymić, zmniejsz ogień przed dalszym smażeniem.

Wino do podania

Do tego dania polecamy Cartuxa Colheita Tardia 2018 – DOC Alentejo–Évora, 375 ml, podawane schłodzone w niewielkich porcjach.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Możesz wcześniej pokroić chleb i wymieszać cukier z cynamonem. Usmaż tosty tuż przed podaniem, aby zachowały odpowiednią konsystencję. Przechowuj resztki pod przykryciem w lodówce i delikatnie podgrzej przed podaniem.

Często zadawane pytania

Czy mogę przygotować wersję z ciasta?

Tak. W zapisie opisano także pączki z jajek, mąki i masła. W tym artykule przedstawiamy alternatywną wersję z wczorajszym chlebem, opisaną w tym samym źródle.

Czy muszę użyć alentejańskiego chleba?

W zapisie wskazano wczorajszy chleb, bez określenia jego rodzaju. Do tej wersji wybraliśmy alentejański chleb ze względu na zwartą strukturę kromek.

Przenieś Alentejo na swój stół

Przygotuj syrop z miodem Mel de Rosmaninho da Serra de Portel i podaj tosty z kieliszkiem Cartuxa Colheita Tardia 2018. Jeśli szukasz innego dania na świąteczny czas, poznaj nasz przepis na indyka bożonarodzeniowego po eworzeńsku.

Źródło

Confraria Gastronómica do Alentejo, Karta kulinarna Alentejo (2013), s. 791. Przepis „Rabanadas/sonhos do Alentejo” zebrano w Figueira dos Cavaleiros, Ferreira do Alentejo, podczas wywiadu z Rosą Aniceto.

Przepis zebrany w Baixo Alentejo, zaadaptowany przez Herdade do Estacal na potrzeby bloga „À Mesa com o Alentejo”. Źródło opisuje również wersję z ciasta. W tym przepisie wykorzystano alternatywną wersję z wczorajszym chlebem. Oryginalny syrop zawiera miód i porto; w tej wersji pominięto porto, a miód rozcieńczono odrobiną wody. Ilości, rodzaj chleba, oliwa do smażenia i czas przygotowania to praktyczne wybory zastosowane w tej wersji.

Ilustracja wygenerowana na potrzeby tego artykułu.

Wróć do bloga

Dodaj komentarz

Pamiętaj, że komentarze muszą zostać zatwierdzone przed opublikowaniem.

nasze sugestie...