A tavola con l'Alentejo

Fatias de pão alentejano com caldo de alho em tigela de barro e chouriço com toucinho à parte

Fette d’aglio di Arraiolos con pane alentejano

Herdade do Estacal

Fette all'aglio del Sabugueiro, Arraiolos: pane dell'Alentejo bagnato con brodo all'aglio, alloro, aceto e pancetta, servito con chorizo. Ricetta invernale rivisitata.

Fette d’aglio di Arraiolos con pane alentejano

Herdade do Estacal

Fette all'aglio del Sabugueiro, Arraiolos: pane dell'Alentejo bagnato con brodo all'aglio, alloro, aceto e pancetta, servito con chorizo. Ricetta invernale rivisitata.

Cozido de grão de Portel em travessa de barro com carnes, enchidos, legumes e caldo sobre pão

Zuppa di ceci di Portel con insaccati

Herdade do Estacal

Stufato di ceci di Portel con carne, salsiccia, chouriço, farinheira e verdure, servito con zuppe di pane alentejano. Ricetta invernale adattata per 4 persone.

Zuppa di ceci di Portel con insaccati

Herdade do Estacal

Stufato di ceci di Portel con carne, salsiccia, chouriço, farinheira e verdure, servito con zuppe di pane alentejano. Ricetta invernale adattata per 4 persone.

Bolo podre da Vidigueira de mel e azeite com uma fatia cortada sobre mesa rústica

Bolo Podre da Vidigueira con Miele e Olio d'oliva

Herdade do Estacal

Bolo podre di Vidigueira preparato con miele, olio d'oliva, uova e scorza di limone. Una ricetta alentejana al forno, dalla mollica umida e dal sapore intenso.

Bolo Podre da Vidigueira con Miele e Olio d'oliva

Herdade do Estacal

Bolo podre di Vidigueira preparato con miele, olio d'oliva, uova e scorza di limone. Una ricetta alentejana al forno, dalla mollica umida e dal sapore intenso.

Sopa seca de perdiz em travessa de barro com pão dourado e recheio de couve e cenoura

Pernice in zuppa secca alla maniera di Évora

Herdade do Estacal

Pernice in zuppa asciutta di Évora: carne stufata con carota, cipolla e cavolo, disposta a strati con pane alentejano e gratinata al forno. Ricetta adattata per 4 persone.

Pernice in zuppa secca alla maniera di Évora

Herdade do Estacal

Pernice in zuppa asciutta di Évora: carne stufata con carota, cipolla e cavolo, disposta a strati con pane alentejano e gratinata al forno. Ricetta adattata per 4 persone.

Javali assado fatiado em tabuleiro de barro, com batatas assadas junto a um forno de lenha

Cinghiale arrosto al forno a legna

Herdade do Estacal

Cinghiale arrosto nel forno a legna, come in una ricetta raccolta ad Atalaia, Gavião: marinatura di 24 ore, cipolla, alloro e patatine arrosto con il sughetto.

Cinghiale arrosto al forno a legna

Herdade do Estacal

Cinghiale arrosto nel forno a legna, come in una ricetta raccolta ad Atalaia, Gavião: marinatura di 24 ore, cipolla, alloro e patatine arrosto con il sughetto.

Rabanadas douradas com calda de mel, açúcar e canela numa travessa

Fette all’Alentejana con Miele e Cannella

Herdade do Estacal

Fette dorate dell’Alentejo con pane del giorno prima, sciroppo di miele e finitura di zucchero e cannella. Versione pratica di una ricetta raccolta a Ferreira do Alentejo.

Fette all’Alentejana con Miele e Cannella

Herdade do Estacal

Fette dorate dell’Alentejo con pane del giorno prima, sciroppo di miele e finitura di zucchero e cannella. Versione pratica di una ricetta raccolta a Ferreira do Alentejo.