Doce de ovos, pão e amêndoa em porções douradas num prato de barro, com um pouco de canela

Pancia di monaca alla maniera dell’Alentejo: ricetta di Mértola

La barriga de freira alla maniera dell’Alentejo è un dolce al cucchiaio a base di uova, mandorle, mollica di pane e sciroppo di zucchero. Cuoce lentamente, con un po’ di burro aggiunto alla fine, e si può servire in un piatto da portata o in coppette individuali, con una spolverata di cannella, se gradita.

Una ricetta raccolta a Mértola

La Carta Gastronómica do Alentejo ha registrato questa preparazione a São Miguel do Pinheiro, nel comune di Mértola, durante un’intervista a Esmeralda Candeias Ruas. La mollica di pane viene tritata con le mandorle e aggiunta al composto di uova; lo sciroppo di zucchero viene incorporato prima di cuocere il dolce sul fuoco. La fonte non spiega l’origine del nome, ma documenta questo modo di riutilizzare il pane in un dolce a base di uova.

Resa: circa 6 coppette piccole
Tempo totale: circa 35 minuti, più il tempo di raffreddamento

Ingredienti per 6 porzioni

  • 6 uova
  • 250 g di zucchero
  • 75 g di mandorle pelate
  • 70 g di mollica di pane dell’Alentejo, come il Pão Tradicional Alentejano – Forno a Legna – 500 g
  • 20 g di burro
  • Circa 100 ml d’acqua per lo sciroppo
  • Cannella in polvere per spolverare, facoltativa

Preparazione

  1. Preparate il pane e le mandorle. Eliminate la crosta fino a ottenere 70 g di mollica. Tritate le mandorle pelate e, a parte, la mollica di pane, fino a ridurle in pezzetti fini senza formare una pasta.
  2. Preparate lo sciroppo. Mettete lo zucchero e l’acqua in un pentolino. Scaldate a fuoco medio, mescolando solo finché lo zucchero si scioglie. Lasciate sobbollire per circa 5-8 minuti, finché lo sciroppo si addensa leggermente e cade dal cucchiaio in gocce arrotondate, senza assumere un colore caramello. Togliete dal fuoco.
  3. Incorporate lo sciroppo alle uova con cautela. Sbattete le uova in una ciotola e mescolatele con le mandorle e la mollica tritate. Versate poco alla volta lo sciroppo caldo a filo, mescolando continuamente per evitare che le uova cuociano all’improvviso.
  4. Cuocete a fuoco basso. Trasferite il composto in una padella profonda o in un pentolino dal fondo spesso. Cuocete a fuoco basso, mescolando spesso per circa 8-12 minuti, finché si addensa e le uova sono completamente cotte, senza parti liquide. Aggiungete il burro a pezzetti tutt’intorno al dolce e ruotate delicatamente la padella per distribuirlo; cuocete ancora per 1-2 minuti, senza far attaccare il composto.
  5. Servite. Trasferite il dolce su un piatto da portata o dividetelo in coppette. Lasciate intiepidire e spolverate con la cannella, se volete.

Consigli per un dolce senza grumi

Versate lentamente lo sciroppo caldo sulle uova, mescolando senza fermarvi. Durante la cottura, tenete il fuoco basso per far addensare il dolce senza farlo attaccare al fondo. Se lo sciroppo inizia a scurirsi prima di toglierlo dal fuoco, la fiamma è troppo alta.

Abbinamento: vino liquoroso con note di mandorla

Servite una piccola dose di Vinho Vasquinho Licoroso Tinto leggermente fresco. La descrizione di questo vino menziona un sapore di mandorla e note di fico e amarena: la mandorla trova un’eco nel bicchiere, mentre la frutta crea un interessante contrasto con il dolce a base di uova. È un suggerimento per l’abbinamento, non un ingrediente della ricetta.

Preparazione in anticipo e conservazione

Preparate il dolce in anticipo e, dopo averlo fatto raffreddare, conservatelo coperto in frigorifero. Servitelo freddo oppure lasciatelo riposare per un po’ fuori dal frigorifero prima di portarlo in tavola; non lasciatelo per ore a temperatura ambiente.

Domande frequenti

Che cos’è il punto perla dello sciroppo?

È uno sciroppo un po’ più denso, che cade dal cucchiaio in gocce arrotondate. Non deve diventare marrone. Se avete dubbi, fermatevi prima che caramelli: il dolce continuerà a cuocere insieme alle uova.

Posso usare pane del giorno prima?

Sì. Usate solo la mollica e tritatela finemente, così si amalgamerà bene con le mandorle e le uova.

Portate l’Alentejo in tavola

Usate la mollica del Pão Tradicional Alentejano de Forno de Lenha nel dolce e accompagnatelo con un piccolo bicchiere di Vinho Vasquinho Licoroso Tinto. Per un’altra torta della regione, scoprite la nostra torta podre di Vidigueira.

Fonte

Carta Gastronómica do Alentejo (2013), p. 852. Ricetta della barriga de freira alla maniera dell’Alentejo raccolta a São Miguel do Pinheiro, Mértola, durante un’intervista a Esmeralda Candeias Ruas.

Ricetta raccolta nel Basso Alentejo e adattata da Herdade do Estacal per il blog “À Mesa com o Alentejo”. Abbiamo mantenuto gli ingredienti e le quantità principali della fonte; l’acqua per lo sciroppo, i tempi e gli indicatori pratici di cottura sono stati aggiunti per guidare la preparazione.

Immagine illustrativa generata per questo articolo.

Torna al blog

Lascia un commento

Tieni presente che i commenti devono essere approvati prima di essere pubblicati.

i nostri suggerimenti...