Açorda com pedaços de pão, ervas picadas e um ovo escalfado, servida num prato fundo de barro.

Fokhagymás kenyérleves buggyantott tojással

A fokhagymás açorda buggyantott tojással talán Alentejo legrégebbi és legegyszerűbb receptje. A szükség és a népi bölcsesség szülte: egyszerű hozzávalókból — szikkadt kenyérből, fokhagymából, korianderből, olívaolajból és forró vízből — készül a portugál konyha egyik legízletesebb és legmelengetőbb levese.

A tőkehalas açordától eltérően ez a változat vegetáriánus, és még közelebb áll az eredetihez. A pásztorok, a földeken dolgozó emberek és az alentejói vidéki nép étele — egyszerűen felejthetetlen.

Adag: 4 személyre
Előkészítés: 10 perc
Főzés: 15 perc
Összesen: 25 perc

Hozzávalók a fokhagymás açordához buggyantott tojással

  • 300 g szikkadt alentejói kenyér (egynapos)
  • 6 gerezd fokhagyma
  • 1 nagy csokor friss koriander
  • 100 ml Galega egyfajta olívaolaj, extra szűz — 500 ml
  • 1 liter forrásban lévő víz
  • 4 tojás
  • Durva só ízlés szerint
  • Fehér ecet ízlés szerint (a tojás buggyantásához)

Fokhagymás açorda készítése buggyantott tojással

  1. Készítsd el az alapot. Egy mozsárban vagy cseréptálban zúzd össze a fokhagymát a durva sóval, amíg pasztát nem kapsz. Add hozzá a durvára vágott koriandert, és folytasd a zúzást, amíg össze nem keveredik. Öntsd hozzá az olívaolajat, majd alaposan keverd össze.
  2. Add hozzá a vizet. Öntsd a forrásban lévő vizet a fokhagymás-korianderes keverékre. Keverd jól össze, és kóstold meg — sózd meg alaposan.
  3. Add hozzá a kenyeret. Törd a kenyeret szabálytalan darabokra, és tedd a levesbe. Hagyd állni 2–3 percig, hogy a kenyér magába szívja a levet, de valamennyire megtartsa az állagát. Az açorda ne legyen se száraz, se túl híg.
  4. Buggyantsd meg a tojásokat. Egy nagy serpenyőben forralj vizet egy kevés ecettel. Egyenként buggyantsd meg a tojásokat 3 perc alatt, amíg a fehérje megszilárdul, a sárgája pedig még lágy marad.
  5. Tálald. Oszd el az açordát mély tálakban. Tegyél mindegyikbe egy buggyantott tojást. Locsold meg egy kevés olívaolajjal, és díszítsd friss korianderrel. Azonnal tálald.

A tökéletes açorda titka

Az alentejói kenyér nélkülözhetetlen — sűrű bélzete és vastag héja magába szívja a levet anélkül, hogy teljesen szétmállana. Mindig egynapos vagy régebbi kenyeret használj. A koriander legyen friss és bőséges — ez a recept lelke. Ne főzd túl a kenyeret: az açordának legyen tartása, ne váljon péppé.

Az olívaolaj szerepe ebben a receptben

A Herdade do Estacal Galega egyfajta extra szűz olívaolaja a recept központi hozzávalója — ez adja a leves tartását, ízét és gazdagságát. Használd bőkezűen, az elkészítés során és a végén is, tálalás előtt meglocsolva vele az açordát.

Milyen bort kínáljunk a fokhagymás açordához?

A Vidigueira Saudade DOC fehérbort ajánljuk, 10–12 °C-ra hűtve. Gyümölcsös jegyei és frissítő savassága jól kiegészíti a fokhagyma intenzív ízét és a koriander frissességét, így könnyed és elegáns párosítást alkot.

Tárolás

Az açordát frissen érdemes elfogyasztani — a kenyér továbbra is magába szívja a levet, így az állaga gyorsan megváltozik. Tárolása nem ajánlott. Csak annyit készíts, amennyire szükség van.

Tájékoztató jellegű tápértékadatok

Adagonként (a recept 1/4 része):

  • Energia: 380 kcal
  • Fehérje: 12 g
  • Zsír: 22 g
  • Szénhidrát: 35 g
  • Rost: 2 g
  • Só: 1,8 g

A feltüntetett értékek a megadott mennyiségek alapján számított becslések, és a felhasznált hozzávalóktól függően változhatnak. Az információ tájékoztató jellegű.

Gyakori kérdések

Használhatok friss kenyeret szikkadt helyett?

Nem ajánlott. A friss kenyér teljesen szétmállik, és az açorda elveszíti jellegzetes állagát. Mindig egynapos kenyeret használj, vagy használat előtt hagyd néhány órán át száradni a friss kenyeret.

Helyettesíthetem a koriandert?

A koriander ennek a receptnek a meghatározó hozzávalója, közvetlen helyettesítője nincs. Ha nem szereted a koriandert, próbáld ki petrezselyemmel, de az eredmény egy másik étel lesz.

Hogyan buggyantsam meg a tojást, hogy ne essen szét?

Használj nagyon friss tojást — a fehérje tömörebb, és jobban egyben marad. Adj egy kevés fehér ecetet a vízhez, ez segít gyorsan megszilárdítani a fehérjét. Mielőtt beleütöd a tojást, kavard örvénybe a vizet, majd főzd 3 percig, hogy a sárgája lágy maradjon.

Vidd az alentejói hagyományt az asztalodra

Készítsd el ezt a receptet a Herdade do Estacal Galega egyfajta extra szűz olívaolajával, és kínáld mellé a Vidigueira Saudade DOC fehérbort.

Fedezd fel tőkehallal és buggyantott tojással készült alentejói açordánkat is, ennek az emblematikus levesnek egy másik hagyományos változatát.

Hagyományos alentejói recept, amelyet a Herdade do Estacal az „À Mesa com o Alentejo” blog számára dolgozott át, az eredeti módszerek és hozzávalók teljes megőrzésével.

Vissza a bloghoz

a mi javaslataink...