Azevias de grão em meia-lua polvilhadas de açúcar e canela, uma aberta a mostrar o recheio num prato de cerâmica

Azevias med kikærter fra Brotas: Alentejansk julesødt

I kikærte-azevias fra Brotas rulles dejen tyndt ud omkring et blødt fyld af kikærter, citron og kanel. Efter friturestegning drysses halvmånerne med sukker og kanel. Carta Gastronómica do Alentejo angiver denne opskrift som en julesødme.

En dej, der deles med felhoses

Opskriften fra Brotas i Mora kommune henviser til dejen til felhoses på den foregående side i Carta. Denne version samler de to fremgangsmåder: skold melet med olivenolie, og kog kikærtepuréen i en sirup, inden den bruges som fyld. Begge opskrifter blev indsamlet i et interview med Aurora de Jesus Teles de Matos.

Anslået udbytte: 32 til 36 azevias, afhængigt af tykkelse og størrelse
Samlet tid: ca. 4 timer plus 8 til 12 timer til udblødning af kikærterne

Ingredienser til 32 til 36 azevias

Dej:

  • 500 g hvedemel uden bagepulver, plus op til 30 g til udrulning
  • 4 mellemstore æg
  • 125 ml Azeite Cartuxa Virgem Extra 2026
  • 80 ml appelsinsaft (ca. 1 stor appelsin)
  • 22 ml aguardente
  • 2 g salt og 2 g stødt kanel
  • 5 g fennikelfrø og 200 ml vand til udtrækket; brug kun den nødvendige mængde, ca. 80 til 150 ml

Fyld:

  • 350 g tørrede kikærter
  • 270 g sukker
  • 40 ml vand til siruppen
  • Fintrevet skal af 1 citron
  • 1 kanelstang og 2 g stødt kanel

Friturestegning og finish:

  • Olivenolie eller madolie nok til at nå ca. 5 cm op i gryden (op til 1,5 l afhængigt af gryden)
  • 50 g sukker og 3 g stødt kanel til at drysse over

Tilberedning

  1. Læg kikærterne i blød, og fjern skallerne. Dæk de 350 g kikærter med rigeligt koldt vand i 8 til 12 timer. Hæld vandet fra. Gnid de udblødte kikærter i rent vand, og fjern de skaller, der løsner sig, som angivet i opskriften.
  2. Kog og mos. Kom kikærterne i en gryde, og dæk dem godt med frisk vand. Lad dem simre i ca. 60 til 90 minutter, til de let kan moses. Hæld vandet grundigt fra, og pres kikærterne gennem en purépresse. Puréen skal være tyk og uden overskydende vand.
  3. Lav fyldet. Varm de 270 g sukker, 40 ml vand og citronskallen ved svag varme, til sukkeret er opløst. Lad det koge uden omrøring, til siruppen falder i en tyk tråd med en lille dråbe for enden. Tilsæt puréen, kanelstangen og de 2 g stødt kanel. Rør ved svag varme i ca. 10 til 15 minutter, til skeen efterlader et spor i bunden af gryden, som først langsomt lukker sig. Fjern kanelstangen, bred fyldet ud i et fad, og lad det køle helt af.
  4. Lav udtrækket. Kog 200 ml vand med 5 g fennikelfrø i 5 minutter. Si det, og lad det køle lidt af.
  5. Ælt dejen. Kom de 500 g mel i en varmebestandig skål. Varm de 125 ml olivenolie op uden at lade den ryge, og hæld den over melet under omrøring, så melet skoldes. Lad det køle lidt af. Tilsæt de 4 æg, 80 ml appelsinsaft, 22 ml aguardente, salt og 2 g kanel. Tilsæt 80 ml af udtrækket, og ælt. Hvis dejen virker tør, tilsættes mere udtræk, en spiseskefuld ad gangen, til den er smidig uden at klistre for meget. Ælt i ca. 8 minutter, dæk til, og lad dejen hvile i 30 minutter.
  6. Form. Del dejen i fire portioner, og hold de portioner, du ikke bruger, tildækket. Rul hver portion ud til ca. 2 mm tykkelse, og skær cirkler på 12 til 13 cm. Læg ca. 1 godt fyldt spiseskefuld koldt fyld, omkring 28 til 30 g, på den ene side af hver cirkel. Lad mindst 1,5 cm være fri langs kanten. Fugt kanten let, fold dejen til en halvmåne, pres luften ud, og tryk kanterne godt sammen. Skær kanten til med en klejnespore, eller forsegl den med en gaffel. Hvis der bliver lidt dej eller fyld til overs, kan du lave mindre azevias; udbyttet er omtrentligt.
  7. Frituresteg. Varm olivenolie eller madolie op i en dyb gryde til ca. 170 °C: Et lille stykke dej skal flyde op med bobler omkring sig uden straks at blive mørkt. Frituresteg 3 til 4 azevias ad gangen i ca. 2 til 3 minutter på hver side, til de er gyldne. Lad dem dryppe af på køkkenrulle. Bland de 50 g sukker med 3 g kanel, og drys blandingen over, mens de stadig er lune.

Tips til at undgå, at de åbner sig under friturestegningen

Fyldet skal være koldt og tykt. Sørg for en bred, ren kant på hver dejcirkel; kom aldrig mere fyld i, hvis halvmånen ikke lukker let. En tynd dej, der er forseglet godt, frituresteges bedre end en azevia med for meget fyld.

Servering og opbevaring

Prøv den velafkølede Espumante Cartuxa Bruto Branco 2019 for at skabe kontrast til sødmen og friturestegningen. Når azeviasene er kølet af, kan de opbevares i en lukket beholder på et køligt sted i 1 til 2 dage. Du kan lave fyldet dagen før og opbevare det tildækket i køleskabet.

Flere søde sager fra serien

Hvis du foretrækker en ovnbagt sødme frem for friturestegt dej, kan du se vores cericá fra Vila Viçosa.

Kilde

Carta Gastronómica do Alentejo (2013), s. 243–244: “Felhoses” (dej) og “Azevias de Grão” (fyld og samling), Brotas, Mora. Interview med Aurora de Jesus Teles de Matos af Adelaide Martins i 2012.

Opskriften blev indsamlet i Alentejo og tilpasset af Herdade do Estacal til bloggen “À Mesa com o Alentejo”. Vi halverede omtrent mængden af dej til felhoses og reducerede fyldet til ca. en tredjedel af den oprindelige mængde for at afstemme det med denne mængde dej. Vi har angivet mål for appelsin, fennikeludtræk og kanel samt tider, dejens tykkelse og frituretemperatur. Kilden nævner olivenolie eller olie til friturestegning. Udbyttet er et praktisk skøn, ikke et tal fra den oprindelige opskrift.

Illustrationsbillede genereret til denne artikel.

Tilbage til bloggen

vores forslag...