Fatias de mogango com cebolada e coentros numa travessa oval clara, sobre uma mesa de madeira junto à janela.

Évorai mogango sütőtök

A mogangót vastag szeletekre vágva sütik meg, hagyma, fokhagyma és koriander rétegei között. Az olívaolaj bevonja a zöldségeket, az ecet pedig élénk ízt ad a liszttel kissé besűrített szósznak. Így ősszel sós fogásként kerülhet az asztalra a tök, sült hal mellé vagy más fogások társaságában.

Egy Évorában gyűjtött recept

Ez az étel szerepel az Alentejo gasztronómiai útmutatójában, amelyet Francisco Sabino 2012-ben gyűjtött Galopim de Carvalhótól, a nyugalmazott professzortól. A megadott tálalási javaslat konkrét: sült hal, pataniscas vagy tőkehalas krokett mellé ajánlják.

Becsült adag: 4 főre, köretként.
Becsült teljes idő: körülbelül 1 óra, az előkészítést és a sütést is beleértve.

Hozzávalók

  • 1 kg mogango, meghámozva, kimagozva és körülbelül 2 cm-es szeletekre vágva
  • 3 hagyma
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 1 csokor koriander
  • 100 ml egyfajta cobrancosa olívabogyóból készült extra szűz olívaolaj
  • 2 csapott evőkanál finomliszt
  • 200 ml víz a szószhoz, valamint amennyi az előfőzéshez szükséges
  • 1 evőkanál vörösborecet, körülbelül 15 ml
  • Só és fekete bors ízlés szerint

Elkészítés lépésről lépésre

  1. Főzze elő a mogangót.
    Melegítse elő a sütőt 180 °C-ra. Tegye a mogangószeleteket forrásban lévő vízbe, és főzze körülbelül 3–5 percig: a széleiknek már puhulniuk kell, de a közepük maradjon kemény. Szűrőkanállal emelje ki a szeleteket, és hagyja jól lecsepegni, ügyelve arra, hogy ne törjenek össze.
  2. Készítse el a hagymás keveréket.
    Vágja a hagymát vékony félkarikákra, a fokhagymát és a koriandert pedig aprítsa fel. Tegyen félre néhány korianderlevelet a szószhoz és a tálaláshoz. Melegítse fel az olívaolajat egy nagy serpenyőben, adja hozzá a hagymát, és közepesen alacsony lángon, kevergetve párolja körülbelül 12–15 percig. Adja hozzá a fokhagymát és a koriander egy részét, sózza meg, majd főzze további 2 percig úgy, hogy a fokhagyma ne égjen meg.
  3. Keverje össze a szószt, és rétegezze a hozzávalókat a tepsibe.
    Egy tálban keverje simára a lisztet a 200 ml hideg víz egy részével. Fokozatosan adja hozzá a maradék vizet, közben keverje csomómentesre. Adja hozzá az ecetet és a félretett koriander egy részét. Terítse a hagymás keverék felét egy körülbelül 30 × 22 cm-es tepsi aljára. Rendezze rá kissé egymást átfedve a mogangószeleteket, öntse rá a szószt, és borsozza meg. Fedje be a maradék hagymás keverékkel.
  4. Süsse meg.
    Tegye a tepsit a sütő középső részébe, és süsse körülbelül 25–35 percig. A mogangónak villával átszúrva puhának kell lennie, a szósznak pedig buborékolnia és kissé be kell sűrűsödnie. Ha a hagyma még azelőtt megpirul, hogy a mogango megpuhulna, takarja le a tepsit alufóliával, és fejezze be a sütést.
  5. Befeje be a sütést, majd tálalja.
    Vegye ki a sütőből, és szórja meg a félretett friss korianderrel. Forrón tálalja, a hagymás szósszal és a sütőtál alján összegyűlt szafttal együtt.

Tippek a megfelelő állagért

A szeleteket hasonló vastagságúra vágja, és az első forralás legyen rövid: a mogango a sütőben fő készre. A tál összeállítása előtt alaposan csepegtesse le, hogy ne hígítsa fel a szószt.

A lisztet hideg vízzel kell elkeverni, mielőtt a sütőtálba kerül. A hagymás szósz legyen puha, ne száraz; segít bevonni és védeni a szeleteket, amíg a sütőben készülnek.

Borajánló

Ehhez a mogangóból, hagymás szószból és ecetből álló ételhez a Vinho Vidigueira Rosé DOC bort ajánljuk. Gyümölcsös, friss karaktere jól illik az ételhez, különösen sült hallal tálalva. 10 és 12 °C között kínálja.

Előkészítés és tárolás

Az étkezés előkészítéséhez vágja fel a zöldségeket, és készítse elő a koriandert, mielőtt nekikezd. A mogango főhet, amíg a hagyma megpuhul.

Ha marad belőle, ossza szét nem túl mély edényekbe, és az elkészítéstől számított két órán belül tegye hűtőbe. Lehűlés után lefedve tárolja. Tálalás előtt csak a szükséges adagot melegítse újra, amíg a közepe is jól átforrósodik.

Gyakori kérdések

A mogangónak meg kell főnie, mielőtt a sütőbe kerül?

Nem. Az első forralás rövid, csak a szeletek puhulását kezdi meg. Elég szilárdnak kell maradniuk ahhoz, hogy kivehesse őket az edényből, és törés nélkül a sütőtálba rendezhesse.

Hogyan előzhető meg, hogy a szósz túl híg legyen?

Csepegtesse le alaposan a mogangót, és olyan sütőtálat használjon, amelyben a szeletek néhány rétegben elférnek. Ha megpuhultak, de még sok folyadék van alattuk, fedő nélkül fejezze be a sütést, és ügyeljen rá, hogy a hagyma ne égjen meg.

Milyen ételek mellé tálalható?

A receptgyűjtés sült halat, halas lepénykéket és tőkehalas fasírtot említ. Megosztásra szánt étkezés részeként, köretként is tálalható.

Még egy recept az asztalra

A mogango mellé próbálja ki a Sines-i makrélakrokettet burgonyával és petrezselyemmel.

Forrás és adaptációk

Carta Gastronómica do Alentejo (2013), 485. o., „Mogango de Coentrada”, Évora. Francisco Sabino interjúja Galopim de Carvalhóval, a Confraria Gastronómica do Alentejo archívuma, 2012.

Az Alentejóban gyűjtött receptet a Herdade do Estacal adaptálta az „À Mesa com o Alentejo” blog számára. Az összetevők és a receptgyűjtésben szereplő sorrend változatlan. A megadott 2–3 evőkanál lisztből 2 evőkanálnyit használunk. A víz mennyisége, az ecet adagja, a szeletek vastagsága, a sütőtál, a hőmérséklet és az időtartamok ennek az adaptációnak az útmutatásai; az adag és az elkészítési idő becsült érték.

Mogangos szeletek hagymás szósszal és korianderrel egy világos ovális tálon, egy ablak melletti faasztalon.

Illusztrációs fotó

Vissza a bloghoz

a mi javaslataink...