Portugali ja Alentejo lähempänä sinua: uudet toimituskulut DPD:llä

Rakkaat asiakkaat ja ystävät,

50 % alennus toimituskuluista Euroopan unioniin. Ilmainen toimitus vähintään 150 €:n tilauksille. Toimitus 2–4 päivässä.

Portugali ja Alentejon parhaat maut ovat nyt lähempänä teitä. Tämä on saavutus, jonka haluan jakaa kanssanne, sillä se on myös teidän ansiotanne.

Jokainen tilaus, jokainen suositus ja jokainen paluu myymäläämme ovat auttaneet Herdade do Estacalia kasvamaan. Luottamuksenne ansiosta voimme neuvotella paremmat ehdot. Uskon, että paras tapa osoittaa kiitollisuutemme on muuttaa kasvumme paremmiksi ehdoiksi niille, jotka valitsevat meidät.

Tässä tarkoituksessa solmimme yhteistyösopimuksen DPD:n kanssa. DPD kuuluu Geopostiin, joka on osa ranskalaista La Poste -konsernia. Sen laaja Euroopan-laajuinen verkosto mahdollistaa nopeat toimitukset sekä tilauksen seurannan ja kätevän kotiinkuljetuksen tai noudon Pickup-pisteestä, jos se on mahdollista määränpäässä.

Saimme kuljetushinnat huomattavasti edullisemmiksi. Halusimme mennä vielä pidemmälle: alensimme uusia hintoja vielä 50 %, ja vastaamme alennuksesta kokonaan itse. Vähintään 150 €:n tilauksissa maksamme toimituskulut Euroopan unionin alueelle.

Haluamme, että teidän on helpompi valita juusto, jota kaipaatte, avata viinipullo kotiseudultamme tai antaa herkkukori jollekulle erityiselle. Että matkan kustannukset painavat yhä vähemmän, kun haluatte tuoda Portugalin pöytäänne.

Tiedämme, että kaukana asuville nämä tuotteet tuovat mukanaan muutakin kuin makuja. Vastaleikattujen makkaroiden tuoksu, oliiviöljy leivän päällä tai tuttu viini voivat viedä meidät takaisin lapsuuden keittiöön, pitkiin keskusteluihin ja pöytään, jossa meille oli aina paikka.

Tänä jouluna, jos ette pääse palaamaan Portugaliin ja Alentejoon, tuokaa ne luoksenne. Mukana vaalimanne muistot ja maut, jotka ansaitsevat tulla löydetyiksi uudelleen.

Voitte myös lähettää niitä niiden kotiin, jotka jäivät tänne. Valita lahjan läheisillenne kaukaakin ja jakaa makuelämyksen kahden kodin välillä.

Kuvitelkaa jouluaatto: kaksi pöytää eri maissa kohottaa maljan samalla viinillä. Sama juusto leikataan, samat tuoksut herättävät muistoja, ja puhelu jatkuu, kun kerrotaan vielä yksi tarina. Hetkeksi kaipaus saa maun, jonka molemmat tunnistavat.

Voitte luottaa meihin – niin te kuin läheisennekin.

Olemme tehneet saman myös Portugalissa: toimituskulut ovat nyt alle puolet entisestä. Tämä on seurausta kasvustamme ja päätöksestämme antaa asiakkaille takaisin osa niistä eduista, joita olemme onnistuneet neuvottelemaan.

Näin haluan jatkaa tätä matkaa: kunnioittaen luottamustanne, huolehtien jokaisesta tilauksesta ja vankkumattomana tavoitteenamme viedä Alentejo maailmalle – sinne, missä ikinä olettekin.

Kiitos, että annatte meidän olla osa pöytäänne.

Vera Relíquias
Herdade do Estacal