Cozido de couve com porco, chouriço preto, linguiça e legumes numa travessa de barro, com massa no caldo servida à parte

Messejanan kaalipata: Joulu Ala-Alentejossa

Maria do Céu Capelan kotona Messejanassa kaalikaalipata kuului joulupöytään. Kaalin keitinvettä ei heitetty pois, vaan siinä keitettiin pastaa alkuruoaksi. Sen jälkeen tarjoiltiin sianlihaa, makkaroita ja kasviksia. Reseptin erityispiirre on tämä kaksivaiheinen tarjoilu.

Vaatimaton joulu Messejanassa

Carta Gastronómica do Alentejo kertoo vuonna 2012 Maria do Céu Capelan kanssa tehdyssä haastattelussa, että tätä ruokalajia syötiin hänen kotonaan jouluna. Tämä ei tarkoita, että kaikissa Alentejon kodeissa olisi syöty samanlaista pataa: kyseessä on muisto yhdestä tietystä pöydästä Messejanassa, Aljustrelin kunnassa.

Annosmäärä: 6 hengelle
Kokonaisaika: noin 2 tuntia 15 minuuttia

Ainekset 6 hengelle

  • 800 g keitettävää sianlihaa, esimerkiksi luutonta lapaa, isoina paloina
  • 200 g mustaa mustan sianlihan chouriço-makkaraa – 200gr – SE004, kokonaisena
  • 150 g alentejolaista linguiça-makkaraa, kokonaisena
  • 150 g sianrasvaa, palana
  • 600 g kaalia, pestyinä suurina lehtinä
  • 500 g perunoita kuorittuina ja neljään osaan leikattuina
  • 250 g porkkanoita isoina paloina
  • 250 g naurista isoina paloina
  • 200 g kypsiä tomaatteja hienonnettuna
  • 1 keskikokoinen sipuli (150 g), kuorittuna
  • 15 g tuoretta persiljaa
  • 180 g kuivaa lyhyttä pastaa, esimerkiksi pieniä kyynärpäämakaroneja, alkuruoaksi
  • 2,8 l vettä keittämiseen
  • 6 g suolaa, lisää maun mukaan makkaroiden keitinliemen maistamisen jälkeen

Valmistus

  1. Aloita lihoista. Laita sianliha, sianrasva, kokonainen sipuli ja persilja suureen kattilaan 2,8 litran vesimäärän kanssa. Kuumenna kiehuvaksi, kuori pinnalle muodostuva vaahto ja hauduta miedolla lämmöllä 45 minuuttia kansi raollaan. Lisää kokonaiset musta chouriço- ja linguiça-makkarat ja jatka kypsentämistä noin 25 minuuttia, kunnes liha on pehmeää ja täysin kypsää. Nosta lihat ja makkarat pois kattilasta, peitä ja pidä lämpiminä.
  2. Kypsennä kasvikset samassa liemessä. Ota sipuli ja persilja kattilasta. Lisää kaali, perunat, porkkanat, nauris ja hienonnettu tomaatti. Anna kiehua hiljalleen noin 20–25 minuuttia, kunnes kasvikset ovat pehmeitä mutta pysyvät koossa. Tomaatti mainitaan alkuperäisessä valmistusohjeessa, vaikka sitä ei ole alkuperäisessä ainesluettelossa.
  3. Valmista alkuruoka. Nosta kasvikset reikäkauhalla kattilasta ja laita ne sivuun peitettyinä. Mittaa 900 ml kaalilientä pieneen kattilaan. Kuumenna kiehuvaksi, lisää 180 g pastaa ja keitä pakkauksessa ilmoitetun ajan, noin 8–10 minuuttia, kunnes pasta on kypsää. Maista ennen suolan lisäämistä, sillä makkarat ovat maustaneet liemen. Tarjoile pasta liemineen kuudesta kulhosta alkuruokana.
  4. Tarjoile pata. Leikkaa musta chouriço, linguiça ja sianrasva annospaloiksi kypsennyksen jälkeen. Asettele lihat ja kasvikset tarjoiluvadille ja valele päälle hieman isoon kattilaan jäänyttä lientä. Tarjoile pastan jälkeen kuumana.

Vinkkejä tarjoilun järjestämiseen

Aloita kulhojen lämmittäminen pastan kypsyessä, jotta alkuruoka ei ehdi jäähtyä. Pidä lihat ja kasvikset peitettyinä sillä aikaa, kun pasta syödään, ja lisää niiden päälle hieman kuumaa lientä ennen pöytään viemistä. Jos musta chouriço-makkara on herkkä, nosta se kattilasta heti kypsyttyään, jotta se ei hajoa.

Ruokaviini

Tarjoile Monte de Pinheiros Tinto 2023 – Alentejon alueviini noin 16–18 °C:ssa lihapadan ja kaalin kanssa. Alentejolaisen punaviinin raikkaus ja täyteläisyys sopivat makkaroiden kanssa viemättä huomiota aterian aloittavalta liemeltä.

Valmistelu etukäteen ja säilytys

Voit keittää lihat ja valmistaa liemen edellisenä päivänä. Jäähdytä ja säilytä kaikki peitettynä jääkaapissa. Lämmitä ruoka tarjoilupäivänä kunnolla, kypsennä kasvikset ja valmista pasta liemessä. Käytä tähteet 2 päivän kuluessa valmistuksesta.

Usein kysyttyä

Tarjoillaanko pasta padan kanssa samalla vadilla?

Ei tässä versiossa. Kerätyn aineiston mukaan kaaliliemessä keitetty pasta tarjoiltiin alkuruokana, ja lihat sekä kasvikset vasta sen jälkeen.

Miksi aineksissa on tomaattia?

Tomaatti mainitaan lähteen valmistusohjeessa, mutta ei ainesluettelossa. Lisäsimme sille mitatun määrän ja kerromme tästä erosta tässä.

Lisää alentejolaisia patoja

Musta mustan sianlihan chouriço lisätään keitinveteen kokonaisena ja leikataan vasta tarjoilua varten. Jos haluat kokeilla toista versiota, tutustu myös Portelin kikhernepataan makkaroilla, jossa on erilainen ainesosien yhdistelmä ja tarjoilutapa.

Lähde

Carta Gastronómica do Alentejo (2013), s. 652. ”Cozido de Couve”, kerätty Messejanassa, Aljustrelissa, Vera Cara Roxan (ESDIME) vuonna 2012 Maria do Céu Capelan kanssa tekemässä haastattelussa.

Resepti on kerätty Ala-Alentejossa, ja Herdade do Estacal on muokannut sen blogiin ”À Mesa com o Alentejo”. Lähteessä ei ilmoiteta ainesosien määriä eikä kypsennysaikoja, joten määrittelimme määrät kuudelle hengelle, sianlihan vaihtoehdon sekä pastan tyypin ja määrän ja kypsennysajat. Tomaatti mainitaan alkuperäisessä valmistusohjeessa, mutta ei ainesluettelossa. Pasta tarjoillaan liemessä alkuruokana, kuten lähteessä.

Tätä artikkelia varten luotu havainnekuva.

Palaa blogiin

Jätä kommentti

Huomaa, että kommentit on hyväksyttävä ennen niiden julkaisemista.

ehdotuksemme...