A la mesa con el Alentejo

Sopa de abóbora passada numa tigela clara com rebordo verde, sobre uma bancada de pedra numa varanda com vista para oliveiras.

Sopa de calabaza de São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

Una sopa de invierno recogida en São Simão, en el municipio de Nisa. La calabaza se cuece con patata, puerro, zanahoria y tomate; después se trituran las verduras y se...

Sopa de calabaza de São Simão, Nisa

Herdade do Estacal

Una sopa de invierno recogida en São Simão, en el municipio de Nisa. La calabaza se cuece con patata, puerro, zanahoria y tomate; después se trituran las verduras y se...

Pote de barro com sopa de pão e hortelã, com uma travessa de carnes à esquerda e uma lareira caiada ao fundo.

Sopa de la olla de Canhestros

Herdade do Estacal

En la Sopa de la Olla de Canhestros, la gallina, la caza, el cordero, la ternera, el cerdo y los embutidos dan sabor al caldo. En la mesa, el pan...

Sopa de la olla de Canhestros

Herdade do Estacal

En la Sopa de la Olla de Canhestros, la gallina, la caza, el cordero, la ternera, el cerdo y los embutidos dan sabor al caldo. En la mesa, el pan...

Carapaus pequenos com uma porção generosa de arroz de tomate, servidos lado a lado no mesmo prato de cerâmica clara.

Arroz con tomate y pescado de cabeza gorda

Herdade do Estacal

Arroz con tomate recién hecho y jureles enharinados y fritos: una combinación recogida en Cabeça Gorda, en el municipio de Beja. En esta versión para cuatro personas, el pescado se...

Arroz con tomate y pescado de cabeza gorda

Herdade do Estacal

Arroz con tomate recién hecho y jureles enharinados y fritos: una combinación recogida en Cabeça Gorda, en el municipio de Beja. En esta versión para cuatro personas, el pescado se...

Açorda de marisco dentro de um pão rústico, com camarões, amêijoas abertas e coentros, numa travessa clara sobre uma mesa de madeira.

Açorda de marisco en pan de Beja

Herdade do Estacal

Gambas, almejas y pan del día anterior se unen en una açorda cremosa, aromatizada con ajo y cilantro y servida dentro de un pan alentejano. Una receta recogida en Beja,...

Açorda de marisco en pan de Beja

Herdade do Estacal

Gambas, almejas y pan del día anterior se unen en una açorda cremosa, aromatizada con ajo y cilantro y servida dentro de un pan alentejano. Una receta recogida en Beja,...

Terrina de barro com sopas de tomate, entrecosto com osso, linguiça, rodelas de batata, ovos escalfados e fatias de pão, junto de uma lareira rústica.

Sopas de tomate con costillas de Albernoa

Herdade do Estacal

De Albernoa, en el municipio de Beja, llegan estas sopas de tomate con costillas fritas, longaniza, patata, huevos escalfados y pan alentejano. Una receta de olla con el aroma de...

Sopas de tomate con costillas de Albernoa

Herdade do Estacal

De Albernoa, en el municipio de Beja, llegan estas sopas de tomate con costillas fritas, longaniza, patata, huevos escalfados y pan alentejano. Una receta de olla con el aroma de...

Quatro bifinhos de novilho em molho de pimenta e natas, numa taça clara sobre uma mesa de madeira numa esplanada rústica

Filetitos en salsa de pimienta de Beja

Herdade do Estacal

Medallones de lomo de ternera dorados en la sartén, con tomillo y una salsa cremosa de pimienta, vino blanco y nata. Una receta recogida en Beja, para servir recién hecha.

Filetitos en salsa de pimienta de Beja

Herdade do Estacal

Medallones de lomo de ternera dorados en la sartén, con tomillo y una salsa cremosa de pimienta, vino blanco y nata. Una receta recogida en Beja, para servir recién hecha.