Portugal und der Alentejo näher bei Ihnen: neue Versandkosten mit DPD

Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Freundinnen und Freunde,

50 % Rabatt auf die Versandkosten in die Europäische Union. Kostenloser Versand ab 150 €. Lieferung in 2–4 Tagen.

Portugal und die besten Köstlichkeiten des Alentejo sind Ihnen nähergekommen. Diesen Erfolg möchte ich mit Ihnen teilen, denn er gehört auch Ihnen.

Jede Bestellung, jede Empfehlung und jeder Besuch in unserem Shop haben zum Wachstum von Herdade do Estacal beigetragen. Dieses Vertrauen ermöglicht es uns, bessere Konditionen auszuhandeln. Und ich bin überzeugt, dass wir uns dafür am besten bedanken, indem wir unser Wachstum in bessere Konditionen für alle umsetzen, die sich für uns entscheiden.

Mit diesem Ziel haben wir eine Partnerschaft mit DPD geschlossen, das zu Geopost und damit zur französischen La Poste gehört. Ein weitreichendes europäisches Netzwerk, über das wir schnelle Lieferungen mit Sendungsverfolgung und der bequemen Möglichkeit verbinden können, die Bestellung je nach Verfügbarkeit am Zielort zu Hause oder an einem Pickup-Paketshop entgegenzunehmen.

Wir konnten deutlich niedrigere Versandtarife aushandeln. Und wir wollten noch einen Schritt weitergehen: Auf diese neuen Tarife gewähren wir einen zusätzlichen Rabatt von 50 %, den wir vollständig selbst tragen. Bei Einkäufen ab 150 € übernehmen wir die Versandkosten für Lieferungen innerhalb der Europäischen Union.

Wir möchten es Ihnen leichter machen, den Käse zu wählen, den Sie vermissen, einen Wein aus unserer Heimat zu öffnen oder einem besonderen Menschen einen Geschenkkorb zu schenken. Die Kosten für die Lieferung sollen immer weniger ins Gewicht fallen, wenn Sie sich Portugal auf den Tisch holen möchten.

Wer weit weg lebt, weiß: Diese Produkte bringen mehr als nur Geschmack mit sich. Der Duft frisch aufgeschnittener Wurstwaren, Olivenöl auf Brot, ein vertrauter Wein können uns in die Küche unserer Kindheit zurückversetzen, zu langen Gesprächen und an den Tisch, an dem immer ein Platz für uns frei war.

Wenn Sie dieses Weihnachten nicht nach Portugal und in den Alentejo reisen können, holen Sie beides zu sich. Mit den Erinnerungen, die Sie bewahrt haben, und den Köstlichkeiten, die es wiederzuentdecken lohnt.

Sie können die Köstlichkeiten auch zu den Menschen schicken, die zu Hause geblieben sind. Wählen Sie ein Geschenk für Ihre Lieben, auch aus der Ferne, und teilen Sie eine besondere Geschmackskombination zwischen zwei Adressen.

Stellen Sie sich den Weihnachtsabend vor: zwei Tische in verschiedenen Ländern, an denen mit demselben Wein angestoßen wird. Derselbe Käse wird aufgeschnitten, dieselben Aromen wecken Erinnerungen, ein Telefonat dauert länger, während noch eine Geschichte erzählt wird. Für einen Moment findet die Sehnsucht einen Geschmack, den beide wiedererkennen.

Auf uns können Sie und Ihre Lieben zählen.

Auch innerhalb Portugals haben wir uns gleichermaßen bemüht: Die Versandkosten sind auf weniger als die Hälfte gesunken. Möglich gemacht hat das unser Wachstum und die Entscheidung, unseren Kundinnen und Kunden einen Teil der besseren Konditionen weiterzugeben, die wir aushandeln konnten.

So möchte ich diesen Weg fortsetzen: mit Respekt für Ihr Vertrauen, Sorgfalt bei jeder Bestellung und dem unerschütterlichen Wunsch, den Alentejo in die Welt hinauszutragen — bis zu Ihnen.

Danke, dass Sie uns einen Platz an Ihrem Tisch geben.

Vera Relíquias
Herdade do Estacal